À propos de… noms de médicaments

M. C., âgé de 76 ans, explique à l’infirmière venue pour une prise de sang que, ces derniers jours, il n’est « pas très en forme » et a des vertiges. Une mesure de sa tension révèle que cette dernière est anormalement basse. L’infirmière cherche à savoir si un nouveau traitement a été introduit, qui pourrait expliquer l’état du patient. Dans la boîte à médicaments, elle trouve de l’Omexel LP, du Mecir LP et du Tamsulosine chlorhydrate LP, médicaments similaires (prescrits pour des troubles urinaires à la suite d’un adénome de la prostate), avec trois noms différents. Le patient a donc pris son traitement trois fois ! Il est grand temps de rendre plus lisibles les noms des médicaments et de clarifier les étiquetages. L’Agence nationale de sécurité du médicament semble se préoccuper du problème. Elle a mené une consultation publique à partir de recommandations sur « l’étiquetage des conditionnements des médicaments sous forme orale solide ». Entre les noms d’un médicament similaire qui diffèrent d’un laboratoire à l’autre et les noms génériques, les sources de confusion ne manquent pas et posent des problèmes de santé publique. Dommage !