Signez le guide ! - L'Infirmière Magazine n° 217 du 01/06/2006 | Espace Infirmier
 

L'Infirmière Magazine n° 217 du 01/06/2006

 

Espagne

Actualités

International

Les soignantes publient des guides pour les patients.

Voilà qui va faire des jalouses chez leurs collègues françaises. Grâce à leurs institutions représentatives, les infirmières espagnoles peuvent être fières de distribuer, en leurs noms, dans les établissements où elles exercent, des petits guides pratiques qui s'adressent aux patients. Le département de santé de la communauté autonome de Madrid et le Conseil général des infirmières espagnoles ont publié des ouvrages destinés aux malades.

Rendus publics le 28 mars dernier, « les guides de recommandations aux patients qui bénéficient d'une hospitalisation » vont être distribués dans les hôpitaux ibériques. L'objectif est d'offrir aux patients une information rigoureuse, concise et claire sur la pathologie dont ils sont atteints.

des guides pionniers

Chaque guide leur donne des conseils, à eux et à leurs proches. Projet pionnier en la matière, il a réuni pour sa réalisation toutes les sociétés scientifiques en soins infirmiers et en médecine liées aux pathologies abordées. Blessures chirurgicales, soins après l'accouchement, maladie coronarienne, maladie pulmonaire chronique, hernie discale et sonde urinaire constituent les premiers thèmes abordés. Quarante mille exemplaires ont déjà été édités sur les deux premiers sujets cités et entre 3 000 et 5 000 pour les autres. Trente autres guides sur d'autres thèmes seront publiés dans les mois à venir.

D'après « Guias para pacientes », de la rédaction, Enfermeria Facultativa, mai 2006, p. 11.